Dans le détail, les vitesses maximales autorisées varient, selon la zone (urbaine ou agglomération, rase campagne ou hors agglomération), et le type d’usage (transport public ou privé de personnes ou de marchandises) ou la catégorie de véhicules (cycles, motocycles, tricycles, quadricycles).
Ainsi, les véhicules publics ou privés de transports de passagers ou de marchandises ne devront pas excéder une vitesse de 50 km/h en zone urbaine. En rase campagne, les taxis ne devront pas dépasser 90 km/h, tandis que les véhicules transportant des produits inflammables ou autres matières dangereuses devront se limiter à 70 km/h.
Quant aux motos, tricycles, et autres quadricycles, la vitesse maximale autorisée en zone urbaine est de 50 km/h. En rase campagne, elle va de 60 à 90 selon les cylindres des engins. Des dispositifs de contrôles seront déployés pour veiller au respect des nouvelles mesures.
